'pérance et vel font les courses. 'pérance s'empare d'un tube sur un présentoir et appelle sa gonze :
« Eh vel, regarde !
— Qu'est-ce que tu fais au rayon capote, 'pérance ?
— C'est du lubrifiant. »
Gros plan sur le visage de 'pérance qui inspecte le produit qu'elle a en main. Elle lit l'emballage à voix haute :
« Huile de massage “plaisir sensuel”. Ah bah non, c'est pas du lubrifiant », conclut-elle finalement.
vel s'approche subitement avec un air un peu beauf, en tapant 'pérance du coude tout en lui adressant une série gênante de clins d'œil.
« Héhéhéhé, bah alors 'pérance ? Tu aimes ça, le “plaisir sensuel” ?? (sensuel rime avec consensuel bien sûr) »
'pérance répond alors de manière très frontale :
« Heu, bah non.
— Heingue ?
— Moi, je préfère le gravier. »